Charles de Leusse Quotes

The regrets are like yesterday: they announce only the future. (Les regrets sont comme hier: - Ils n'annoncent que le futur)

The surplus of the heart overflows from a smile. (Le surplus du coeur - Déborde d'un sourire)

When the owl sings, the night is silent. (Quand le hibou chante, La nuit est silence)

We have a thousand possible, but only one is the target. (Nous avons mille possibles, - Mais un seul est la cible)

The champions of liberty have the medal for any necklace. (Les champions de la liberte - Ont la médaille pour tout collier)

Hitler not from a woman is born, but from the men bitterness.(Hitler n'est pas né d'une femme, - Mais de l'amertume des hommes)

Jealousy devours us, we are its dish of the day. (Jalousie nous dévore. - Nous sommes son plat du jour)

It doesn’t extinguish the fire with ice. (On n’éteint pas le feu - Avec des glaçons.)

Eternal snows are at the top. Eyes of beautiful are at the top. (Neiges éternelles sont au sommet. - Yeux de la belle sont au sommet.)

Who underestimates is buried in the optimism of the deads. (Qui sous-estime s'enterre - Dans l'optimisme des morts.)

Cigarette kisses the flame. But the mouth kisses the woman. (Cigarette embrasse la flamme. - Mais la bouche embrasse la femme.)

Body is morning dew that shines to the rise of the hands. (Corps est rosée du matin - Qui brille au lever des mains.)

Stars are cracks of light for night than pierces the heart. (Étoiles sont fissures de lumière - De la nuit que transperce le cœur.)

What good the eyes without anything behind them ? (A quoi bon les yeux - Sans rien derrière eux ?)

Cowards excuse themselves by the children. Heroes excuse the children. (Les lâches s'excusent par les enfants. - Les héros excusent les enfants.)

The dark clouds make the black sea. (Les nuages noirs - Font la mer noire)

Everyone can get the gold of the Sun. (Tout le monde cueille - L'or du soleil)

We knit alone our life, before seeing by it our shroud. (Nous tricotons notre vie seule, Avant d'y voir notre linceul)

The medals of the dead heroes are the coins for the future. (Les médailles des héros morts - Sont les pièces pour l'avenir.)